external/aurweb
0
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.archlinux.org/archlinux/aurweb.git synced 2025-02-03 10:43:03 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translation updates from Transifex

Browse source 
Signed-off-by: Lukas Fleischer <archlinux@cryptocrack.de>
This commit is contained in:
Lukas Fleischer 2014-07-05 15:16:15 +02:00
parent de61c4a1cd
commit e071b94b8b
25 changed files with 2589 additions and 595 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

125
po/de.po
View file

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch User Repository (AUR)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.archlinux.org/index.php?project=2\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-01 20:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-01 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 12:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Lukas Fleischer <transifex@cryptocrack.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/aur/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -335,6 +335,27 @@ msgstr "Verschmelzen"
msgid "Only Trusted Users and Developers can merge packages."
msgstr "Nur vertrauenswürdige Benutzer und Entwickler können Pakete verschmelzen."
msgid "File Request"
msgstr ""
msgid "Close Request"
msgstr ""
msgid "First"
msgstr "Erste"
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Last"
msgstr "Letzte"
msgid "Requests"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Error - Uploaded file larger than maximum allowed size (%s)"
msgstr "Fehler - Hochgeladene Datei ist größer als die maximal erlaubte Größe (%s)"
@ -692,17 +713,23 @@ msgstr "Fehlende %s Variable im PKGBUILD."
msgid "View packages details for"
msgstr "Paket-Informationen aufrufen für"
msgid "First"
msgstr "Erste"
msgid "The comment field must not be empty."
msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"
msgid "Invalid request type."
msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Added request successfully."
msgstr ""
msgid "Last"
msgstr "Letzte"
msgid "Invalid reason."
msgstr ""
msgid "Only TUs and developers can close requests."
msgstr ""
msgid "Request closed successfully."
msgstr ""
msgid "Account Type"
msgstr "Konto-Typ"
@ -821,9 +848,6 @@ msgstr "Bestätige"
msgid "My Packages"
msgstr "Meine Pakete"
msgid "Requests"
msgstr ""
msgid " My Account"
msgstr "Mein Konto"
@ -869,8 +893,11 @@ msgstr "Benachrichtigungen deaktivieren"
msgid "Notify of new comments"
msgstr "Über neue Kommentare benachrichtigen"
msgid "File Request"
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d pending request"
msgid_plural "%d pending requests"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Delete Package"
msgstr "Paket löschen"
@ -980,6 +1007,62 @@ msgstr "Benötigt von"
msgid "Sources"
msgstr "Quellen"
#, php-format
msgid "File Request: %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"Use this form to file a request against package base %s%s%s which includes "
"the following packages:"
msgstr ""
msgid "Request type"
msgstr ""
msgid "Deletion"
msgstr ""
msgid "Orphan"
msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d package request found."
msgid_plural "%d package requests found."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, php-format
msgid "Page %d of %d."
msgstr ""
msgid "Package"
msgstr ""
msgid "Filed by"
msgstr ""
msgid "Date"
msgstr ""
msgid "Accept"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Closed"
msgstr ""
msgid "Accepted"
msgstr "Akzeptiert"
msgid "Rejected"
msgstr "Zurückgewiesen"
msgid "Name, Description"
msgstr "Name, Beschreibung"
@ -1053,8 +1136,10 @@ msgid "No packages matched your search criteria."
msgstr "Keine Pakete entsprachen deinen Suchkriterien."
#, php-format
msgid "%d packages found. Page %d of %d."
msgstr "%d Pakete gefunden. Seite %d von %d."
msgid "%d package found."
msgid_plural "%d packages found."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Version"
msgstr "Version"
@ -1132,12 +1217,6 @@ msgstr "Ende"
msgid "Result"
msgstr "Ergebnis"
msgid "Accepted"
msgstr "Akzeptiert"
msgid "Rejected"
msgstr "Zurückgewiesen"
msgid "No"
msgstr "Nein"